「How To Survive A Nuclear Explosion」とタイトルのついた写真。直訳して「核爆発が起きた時に生き残る方法」です。写真を見てから、意訳するとただの「避難訓練」です。
核爆発なんか関係ないんじゃ?そもそも核爆発の威力とかわかってるのか?などなど、疑問が次々沸いてくる写真ですが、1900年代中頃の事なのでしょうがないのかもしれません。
関係ないけど、「はだしのゲン
」を読んだ時の衝撃は忘れられません。
放射能を測定中です。

避難訓練なので、火を放ちます。

比較的動ける人はこのように吊り降ろされます。火を放った意味は?

一方、あまり自由に動けない人の方法。差がよく分かりません。

動けても動けなくても下では仲間が待っています。

担架に乗せられて(笑顔)、

運ばれていきます。

その様子を見守ります。





















